Rakastuneet Josie ja Paul päättävät varastaa itselleen kahdenkeskisen hetken Josien asunnossa, mutta siellä heitä odottavatkin yllätysjuhlat Josien läpäistyn loppukokeen kunniaksi. Rosalien pieni temppu on saanut Michaelin ymmärtämään, miten paljon Rosalie hänelle merkitsee. Mutta sykkiikö Rosalien sydän jo toiseen suuntaan? Yvonne ei tahdo ottaa Erikin tunnustusta tosissaan, vaan ihmettelee miehen käytöstä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
