Christoph ja Alfons allekirjoittavat huojentuneina sopimuksen Arianen kanssa. Robert ei ole huojentunut vaan lähinnä raivoissaan, ja uhkaa lähteä Fürstenhofista. Lopulta hänen on tehtävä ratkaiseva päätös. Lucy kuulee lempikirjailijansa saapuneen hotelliin. Malttaako hän pysyä erossa miehen tavaroista? Tim ja Franzi ovat onnensa kukkuloilla. Steffen pohtii, vieläkö Franzin voisi saada takaisin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
