Tina tunnustaa yllätyssuudelman jälkeen tunteensa Robertille. Robert lupaa olla tekemättä suukosta isoa numeroa, mutta Christoph sattuu näkemään tapauksen ja käyttää tietojaan hyväkseen. Ukonilma keskeyttää Denisen ja Joshuan linturetken, ja he hakeutuvat vuoristomökkiin sadetta pitämään. Annabelle ei ole tapauksesta mielissään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
