Maja ja Florian törmäävät metsässä salametsästäjiin, jotka nappaavat mukaansa metson. Maja ehtii onneksi kuvata heidän autonsa. Erik löytää metsästä salaisena pysyneen lähteen, jonka uskoo olevan varsinainen perintönsä. Ensin hänen on kuitenkin saatava metsäpalsta omistukseensa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.