Naamiaisten jälkimainingeissa hotellilla juoruillaan Ninjan ja Kissavarkaan pussailusta. Maja ihmettelee, miksi Florianin näkeminen vieläkin herättää tunteita, vaikka hänellä on nyt oma satuprinssi. Christophin poliisitutkinta tuo harmia ja negatiivista julkisuutta hotellille. Juuri kun Alfons on palannut Tokiosta, Lontoo kutsuu Hildegardia. Ennen vaimonsa lähtöä Alfons haluaa yllättää tämän. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
