Sekä Bela että Paul pohtivat, miten ilmaista rakkautensa Lucya kohtaan. Tim ja Steffen ajautuvat rajuun riitaan Franzista. Franzi tekee selväksi Timille, että osaa kyllä itsekin pitää puolensa. Arianella on kerrottavaa Leonardille. Amelie pääsee asumaan Sonnbichlereille, mutta yhteisasuminen aiheuttaa Vanessalle allergisia oireita. Dirk tulee kuokkavieraaksi Lindan ja Andrén tanssiharjoituksiin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
