Werner yrittää piristää Liaa kertomalla, että haluaisi virallistaa isyytensä ja ottaa Lian täysivaltaiseksi perheenjäseneksi. Robertin shokkiuutinen saa kuitenkin Wernerin mielen mustaksi. Maja elättelee toiveita vanhempiensa yhteenpaluusta. Max tekee pahan virheen ja saa kuulla kunniansa. Gerry yllättää Erikin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää
