Denise kieltää Annabellen mieliksi todelliset tunteensa Joshualta, ja siskosten välille näyttää tulevan vihdoin sopu. Xenia näkee jälleen tilaisuutensa kostaa Christophille, mutta Tobias joutuu sijaiskärsijäksi. Toteutuuko suunnitelma kuitenkaan niin kuin Xenia on aikonut? Romy ja Paul juhlivat yllätysyhteispolttareitaan perinteisin menoin posliinin rikkomisineen. Jessican lautanen osuu kuitenkin johonkin muuhun kuin maahan. André paljastaa Emilylle paitsi identiteettinsä, myös tunteensa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
