Eva ja Robert lähtevät vaeltamaan vuoristoon ja viettämään iltaa vuoristomökillä. Eva on päättänyt tunnustaa syrjähyppynsä, kun oikea hetki tulee. Mutta tuleeko sitä? Tinalla on vaikeuksia olla sivustakatsojana, kun Solveig flirttailee Ragnarille yhä suorasukaisemmin. Suorasukainen on myös Solveigin ehdotus Ragnarille. Annabelle suunnittelee Denisen ja Henryn häitä. Unelmien hääpaikkakin olisi vapaana, mutta hyvin lyhyellä varoitusajalla. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
