Mustasukkainen Natascha seuraa Michaelin sykettä, ja kun syke epäilyttävästi nousee, hän aikoo saada miehensä rysän päältä kiinni. Alician kovistelemanakin Jessica pysyy tiukasti väitteessään: Viktor on lapsen isä. Keskustelu saa kuitenkin Jessican epävarmaksi, ja hän kääntyy ongelmassa Christophin puoleen. Kaksikko tekee erikoislaatuisen iskun Michaelin vastaanotolle. Alfons harkitsee vaikeuksiin ajautuneen panimon myyntiä. André on eri linjoilla ja etsii ratkaisua kepulikonstein. Fabien saa tarpeekseen Valentinan oikukkaasta käytöksestä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
