Robert suhtautuu Jessican yllättävään ehdotukseen epäilevästi. Romy ja Goran allekirjoittavat sopimuksen Nataschan kanssa, mutta myös Andrélla olisi suunnitelmia duon varalle. Werner buukkaa tuoreen duon keikalle Fürstenhofiin, ja veljekset ajautuvat törmäyskurssille. Michael ihmettelee, miten vaimon aika riittää vielä managerinkin työhön. Alicia palaa töihin sairauslomaltaan, mutta lapsen menetys ottaa vielä koville. Viktor keksii Alicialle muuta ajateltavaa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
