Väkeä saadaan haalittua tarpeeksi talkoisiin omenapuita leikkaamaan, ja niin Romy ja Paul saavat unelmiensa hääpaikan. Romya vain vaivaavat oudot oireet. Henry suostuu lopulta loukuttamaan näädän. Loukkaantunutta eläintä hoitava Henry tekee Jessicaan vaikutuksen. Eva on järkyttynyt kuultuaana totuuden Valentinan osuudesta yliajoon. Annabelle painostaa Joshuaa jättämään Denisen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
