Franzi raivostuu saadessaan selville, mistä hänen ja Steffenin yrityksen alkupääoma on peräisin. Sekä Lucy että Paul kamppailevat tunteidensa kanssa. Christoph pyytää Lindaa vakoilemaan Arianea, koska he asuvat samassa asunnossa. Yhteiselo ei kuitenkaan suju erityisen auvoisasti. André pyytää Lindaa muuttamaan luokseen. Robertilla on kädet täynnä töitä, ja hän pyytää apua tutuilta, joita ei ole toviin hotellilla nähty. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
