Paul on helpottunut, että Henning pystyy viimein antamaan menneisyyden tapahtumat anteeksi. Constanze ehdottaa sovinnon kunniaksi juhlia. Juhlien jälkeen Josie nukahtaa sohvalle ja näkee unta Paulista. Lia haluaa muuttaa pois Fürstenhofista ja Arianen läheltä, mutta Robertille se ei ole helppoa. Myös Werner ottaa uutisen raskaasti. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
