Amelie ja Tim lähentyvät viimein, mutta valehtelusta seurannut huono omatunto varjostaa Amelien onnea. Linda on murheen murtama Dirkin petoksen vuoksi. Lucy haluaa ilahduttaa Belaa ja luopuu raskain sydämin firmastaan. Rosalie kuulee Nataschan ja Michaelin erosta ja tarjotaa Michaelille apuaan. Ariane on pistänyt Fürstenhofissa jo seuraavan katastrofin alulle ja saa Cornelian luomuinnostuksesta jälleen uuden idean. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
