Margit joutuu leikkaukseen. Huolestunut Franzi saa vihiä siitä, että tuholaismyrkkysekaannus olikin ehkä sabotaasia. Paul huomaa Annabellen kehossa väkivallan jälkiä. Tohtori Borg joutuu kokemaan ikävän yllätyksen. Michael istuttaa Robertin päähän ajatuksen, että miehen tulee rakentaa pojalleen jotakin, ja Robert aloittaa kehdonrakennusprojektin. Onnellinen Jessica haaveilee yhteisestä kodista Henryn kanssa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
