Cornelius toivoo, että Florian auttaisi häntä todistamaan Erikin syylliseksi kavallukseen, mutta Florian ei usko veljensä syyllisyyteen eikä suostu kääntymään tätä vastaan. Rosalie haluaa todistaa olevansa luonnonystävä ja päättää kuvata aiheen tiimoilta videon. Michael lupaa auttaa, mutta on Rosalien kanssa eri mieltä omasta roolistaan projektissa. Vanessa saa kuuluisalta koulukaveriltaan kutsun Shiriniä kiinnostavaan tapahtumaan. Kun Max kuulee siitä, hän vaistoaa tilaisuutensa tulleen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
