Viinitarhuri Nina tekee Henningiin vaikutuksen. He tutustuvat hotellin viinivalikoimaan, millä on arvaamattomat seuraukset. Josie on pyörällä päästään suudeltuaan Leonia, eikä oikein itsekään tiedä, mitä suudelma merkitsee. Christoph keksii paperitöiden kanssa ahkeroivalle Alexandralle piristystä ja vie hänet patikoimaan. Kaksikon retki venähtää, eivätkä he ehdi takaisin enää ennen pimeää. Ainoa vaihtoehto on jäädä vuoristomökkiin yöksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
