Lucy haluaa taistella Belasta ja alkaa kirjoittaa ylös syitä, miksi rakastaa Belaa. Lopputulos yllättää Lucyn itsensäkin. Amelie väittää Franzille nähneensä, kuinka joku vei Timin saappaat. Steffen päättää kysyä Amelielta asiasta Franzin kuullen, ja totuus saa Franzin raivostumaan entisestään. Alfons päättää auttaa Hildegardia valmistamalla englantilaisen jälkiruoan, mutta tulos ei ole aivan toivottu. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
