Michael saa kovan kilpakumppanin tavoitellessaan ylilääkärin paikkaa, mutta eteen tulee myös paljon suurempi ongelma, joka koskettaa Rosalietakin. Maja ja Cornelius tarvitsevat uusia todisteita Erikin syyllisyydestä, ja Cornelius tekee Erikille ja Arianelle yllättävän tarjouksen. Vanessa piristää Shiriniin pettynyttä Maxia ja alkaa jälleen elätellä toiveita tämän suhteen. André on kateellinen Hildegardin saamasta työtarjouksesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
