Alda-cupin osanottajat valmistautuvat turnaukseen kukin omalla tavallaan. Alfons turvautuu Nataschan parantajantaitoihin, mutta joutuu kohta harkitsemaan länsimaiseen lääketieteeseen turvautumista. Luisa ei usko, että Sebastian olisi pilannut oman taikashow'nsa näpistämällä Davidin kellon, muttei myöskään usko miehensä lavastaneen varkautta. Myöhemmin Luisa löytää jotakin kiinnostavaa Davidin tietokoneelta. Taikashow'n jälkimainingeista alkaa jo olla haittaa hotellille. Charlottella ja Friedrichillä on edelleen hyvin erilaiset käsitykset avioliittonsa jatkumisesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
