Sebastianin perään Itävaltaan lähtenyt Luisa saa tylyn vastaanoton. Luisa aikoo silti taistella Sebastianista ja kirjoittaa hänelle kirjeen. Hildegard ja Alfons joutuvat kahden pelikonsolin loukkoon ja päättävät itsekin kokeilla pelaamista. Sebastian ja Isabelle saavat huonoja uutisia Paulista. Nina ottaa henkilökunnasta valokuvia hotellin nettisivuja varten. Pieniä keskittymishäiriöitä kuvauksiin tuo Ninan riita Nilsin kanssa. Andrén kanssa kuvaukset sujuvat huomattavasti lämpimämmissä merkeissä. Charlottekin pääsee mallinhommiin ja häkeltyy yllättävästä läheisyydestä Nilsin kanssa. Natascha ja Michael suunnittelevat onnellisina perheenlisäystä. Nataschan oudot käsioireet jatkuvat. Hän pistää ne stressin piikkiin, mutta lopulta käsiongelmat aiheuttavat vakavan vaaratilanteen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
