Michael pyytää Nataschaa palaamaan kotiin, mutta tämä ei ole vielä valmis. Friederikelle sen sijaan ei mene viesti perille. Hän ajautuukin rajuun riitaan Michaelin kanssa. Vaikkakin Natascha on vielä puolikuntoinen, hän nauttii paluusta töihin. Clara saa koottua itsensä ja esittelee piirroksiaan Adrianille. Ne tekevät mieheen vaikutuksen. Nils on saanut pankista Michaelin takauksen avulla lainan, mutta nyt hänen hollantilainen tutkintonsa aiheuttaa ongelmia. Luisa ja Sebastian tekevät lähtöä Fürstenhofista. Luisa sanoo samalla suorat sanat Beatricelle, jolle ei muiltakaan tahoilta heru liioin myötätuntoa. Sebastian puolestaan hämmästyttää hyvästelijöitä vielä yhdellä taikatempulla. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
