Lucien kiristää Claraa karmealla tavalla: Claran on löydettävä Lucienilta viety kultainen risti, tai muuten Lucien ei anna Claralle vastamyrkkyä ja Clara kuolee. Desirée ei ole innostunut jakamaan rististä luvassa olevaa parinkymmenen miljoonan dollarin pottia puoliksi äitinsä kanssa, mutta Beatrice osaa vedellä oikeista naruista. Mitä tapahtuu, kun Desirée kuulee Claran olevan vaarassa? Natascha valmentaa Nilsiä ja Piaa tanssiharjoituksissa ja vaatii enemmän intohimoa. Kun Pia laittaa enemmän intohimoa peliin, Nilsillä alkaa olla jo keskittymisvaikeuksia. Charlottelle jää sivustaseuraajan rooli. David rohkaisee Tinaa pasteijoiden nettimyyntiin ja auttaa markkinoinnissa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
