Adrian pyytää Claran muuttoavuksi. Kun Adrian myöntyy soittamaan tavaroiden joukosta löytynyttä cuatroa, Clara vaipuu unelmoimaan. Oskar ehdottaa Tinalle vuoristoretkeä, mutta Tina ei ole ensin lämmetä ehdotukselle. David puolestaan yllättää Tinan suudelmalla. Melli tarvitsisi kipeästi lääkereseptin, mutta hänen lääkärinsä on lomalla. Clara ohjaa Mellin Michaelin vastaanotolle, mutta Melliä arveluttaa kertoa Michaelille sairaudestaan. Werner suostuttelee Friedrichin liittoutumaan Adriania vastaan. Friedrich vain unohtaa, että Werner ei välttämättä ole kaikkein luotettavin kumppani. Pia pakkaa tavaransa ja suuntaa Stuttgartiin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.