Adrian ilahtuu vauvauutisista, mutta Desirée itse on epävarmempi: haluaako hän äidiksi? Beatrice hermostuttaa häävihjailuillaan sekä Adrianin että Desiréen. Clara joutuu toteamaan, että Adrianista haaveilu on epärealistista. André intoilee käsityöoluen mainoskampanjasta, mutta Oskarin mielestä skandaalin ryvettämä André ei ehkä juuri nyt ole sopivin valinta mainoskasvoksi. André luulee, että valtuusto tukee häntä pormestarina yksimielisesti ja tulistuu, kun totuus valkenee. Hän järjestää hotellin ravintolassa kohtauksen, ja Werner joutuu paikkailemaan veljensä riehumista. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
