Charlotte joutuu paineen alle, kun hänen pitäisi todistaa, mihin Nils on käyttänyt hyväntekeväisyyssäätiön rahoja. Nils lupaa todistaa kaikki menot aukottomasti esittämällä ostokuitit, mutta yksi niistä puuttuu... Davidin vihjaus saa Nilsin päätymään epätoivoiseen yritykseen. Adrianin ja Desiréen hääyö ei suju ruusuilla tanssien, kun Desirée kuulee Adrianin suunnitelmista seuraavalle päivälle. Melli on allapäin Andrén ilmoitettua jäävänsä Etelä-Afrikkaan, mutta hän ei luovuta. Hän saa idean Alfonsin illanviettoehdotuksesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
