Louise on ottanut ison edistysaskeleen työelämässä ja alkaa kouluttaa kollegojaan. Viisi vuotta sitten Nina kävi erityiskoulua eikä voinut diagnoosinsa mukaan kehittyä enää pidemmälle. Nyt hän on päässyt opiskelemaan yhteen maailman arvostetuimmista yliopistoista. Kristian on kutsunut ystävänsä syömään ja yrittää nyt olla kokki ja isäntä kokonaisen illan ajan. Emilie on löytänyt omaksi yllätyksekseen rakkauden. Trine puolestaan kokoaa maailman isoimman palapelin ja ryhtyy rap-laulajaksi.
