Kausi 8, 8/18. Georgie esittelee Peterille ja Loulle koulutehtäväänsä, jonka aiheena on sukupuu. Työn innostamana Lou ottaa yhteyttä Georgien tätiin, jotta tyttö tutustuisi oikeaan sukulaiseensa. Millaiset ovat seuraukset? Tim yrittää saada Caseyn takaisin. Ty kertoo Calebille, että hän haluaa lopettaa heidän liikekumppanuutensa.
