Kausi 1, 2/8. Ravn jatkaa lääketieteellisiä tutkimuksiaan Valkyrien plassin käytöstä poistetulla metroasemalla ja hoitaa vakavasti haavoittunutta pankkiryöstäjää, jolla on hallussaan kymmenien miljoonien kruunujen ryöstösaalis. Leif hermoilee Ravnin lääkärikollegan sekaantuessa maanalaiseen toimintaan. Norjalainen draamatrilleri lääkäristä, joka yrittää pelastaa kuolemansairaan vaimonsa ja perustaa laittoman klinikan.
