Kausi 2, 11/20. Konstaapeli Lucy Chen on siepattu. Johtolankoja on vain vähän. Poliisiaseman väen on yritettävä kaikin mahdollisin keinoin selvittää hänen sijaintinsa, ennen kuin aika loppuu. Yhdysvaltalainen poliisisarja Los Angelesin poliisilaitoksen kaikkien aikojen vanhimmasta poliisikokelaasta.
Katsottavissa 31.5.2024 asti