Kausi 1, 4/20. Ylikonstaapeli Grey järjestää yllätyksen kokelaille, kun kaikkien kouluttajat vaihtuvat. Luvassa on myös haaste: kokelaiden pitäisi saada vuoron aikana uusista kouluttajistaan selville jotain henkilökohtaista. Oikeustalolta paennut huumediileri johdattaa poliisit lopulta huumekaupan keskelle, ja varsinkin yksi kokelaista pääsee varsinaiseen tulikokeeseen. Yhdysvaltalainen poliisisarja Los Angelesin poliisilaitoksen kaikkien aikojen vanhimmasta kokelaasta. Sarja: The Rookie
