Kausi 2, 8/20. Nolan viettää syntymäpäivänsä rikospaikkasiivoojan kanssa vartioimalla rikospaikkaa lakitoimistossa. Bradford kolaroi poliisiautonsa, ja West saa jauhetta kasvoilleen tutkiessaan autoa. Yhdysvaltalainen poliisisarja Los Angelesin poliisilaitoksen kaikkien aikojen vanhimmasta kokelaasta.
